curfewの語源はフランス語だそうです。cuevrefeuで火を覆う（蝋燭を消して「消灯」という感じでしょうか）というような意味だそうです。言われてみればなんとなく響きがフランス語ぽい感じがします。今回のロックダウンは、夜間のみの外出禁止です。それでも、以下のような例外が認められており、うちの周りでは犬の散歩をする人やジョギングする人の姿があります。
1 外出制限 （1）20時から翌6時までの間、自宅を離れ、自宅外に留まることは、以下の場合のみ許される。 ア 身体、生命、財産への直接的危険の回避 イ 助けが必要な人の世話と支援、家族の権利行使及び家族の義務履行 ウ 日々の生活のための基本的ニーズの充足 エ 必要な限りにおける職務上の目的 オ 肉体的及び精神的な保養のための屋外滞在（例：散歩、ジョギング等）
