マーモットオイルの塗り薬

このあほみたいに可愛い生き物、マーモット。

いわゆるでかいリス。

ヨーロッパアルプスにいるマーモットは、高地に住むアルプスマーモットAlpine marmot)と呼ばれる種類です。12度を下回ると冬眠に入ってしまうため冬眠期間が長く、夏の気候の良い時期のしかも気温が高くなる前の朝晩にしか見るチャンスがなく、主に冬にスキー目的でアルプスに来る私はなかなか見ることがありません。(まだ見たことがありません。)天敵はキツネ、カラス、猛禽類のようで、どうやら人間には警戒心があまりないのかYouTubeには至近距離で撮影されたマーモットの動画が溢れています。

この子の主食はハーブ類や高山植物。この主食に由来した成分により、マーモットの脂肪を塗ると関節痛やリウマチが良くなるといわれ、たくさん捕獲された歴史があるようです。これが今でも売られていて、オーストリア・スイスのアルプス地域のお土産として人気があるようです。興味があって、先日訪れたGrossglocknerの山小屋で売られていたクリームを買ってきてみました。100mlで17.90ユーロでした。

使用説明書には日本語の記載もありました。

実証済み天然治療薬

シアバターとオリーブオイル配合
何世紀もの間、マーモットの脂肪から取れるオイルは人々にとって重要な役割を果たしてきました。その物理的、化学的特性によってマーモットの脂肪は多くの効能を持ち、さまざまな症状に効果的です。またこの脂肪は水分含量が低く(10-12%)、マーモットが食べる植物に由来してビタミンDとEを豊富に含んでいます。このクリームはパラフィンを含みません。

筋肉、関節に効く!
首や肩、腕、脚の関節痛や筋肉の緊張からくる痛みへの鎮痛効果は、使用開始から数日で現れてきます。この塗布薬の特に筋肉や関節の使への効果は実証済みです。患部の緊張高績用画蔵たり、自己回復に必要な血液の循環を活性化させます。
一日2回、このクリームを筋肉または関節にマッサージするように塗ってください(就理前と起床後)。数日で効果が実感できます。
このマーモットオイルクリームは、厳選された材料と厳しい品質基準に基づいて製造されています。品質管理されたオーガニック材料を使用exmonte®の人気自然派商品
シアバターとオリーブオイル配合
何世紀もの間、マーモットの脂肪から取れるオイルは人々にとって重要な役割を果たしてきました。その物理的、化学的特性によってマーモットの脂肪は多くの効能を持ち、さまざまな症状に効果的です。またこの脂肪は水分含量が低く(10-12%)、マーモットが食べる植物に由来してビタミンDとEを豊富に含んでいます。このクリームはパラフィンを含みません。
筋肉、関節に効く!
首や肩、腕、脚の関節痛や筋肉の緊張からくる痛みへの鎮痛効果は、使用開始から数日で現れてきます。この塗布薬の特に筋肉や関節の使への効果は実証済みです。患部の緊張高績用画蔵たり、自己回復に必要な血液の循環を活性化させます。一日2回、このクリームを筋肉または関節にマッサージするように塗ってください(就理前と起床後)。数日で効果が実感できます。このマーモットオイルクリームは、厳選された材料と厳しい品質基準に基づいて製造されています。品質管理されたオーガニック材料を使用exmonte®の人気自然派商品

英語の説明は以下の通りです。

Marmot ointment
An approved traditional and natural rub in cream!
For centuries it has been known that fat from the Marmot has a very special and significant role and benefits for humans. Because of its very special qulaities and characteristics, the fat from Marmot's has many uses and applications. Our Marmot ointmentis completely Paraffin free.
This apporved, popular and simple to apply cream can be used on the neck, shoulder and back areas as well a s over / underarm or leg application. When masseged into these areas si soothes, relaxes, loosens and refreshes, alowing blood flow ot become more active again and support natural regenration and healing to occur. With this action you should start ot see benefical results in just a few days.

Application: Apyl the cream twice daily by lightly massaging into the skin of the affected areas. For continued use of over 3weeks -Suspend application for 1wek.

Warning: Avoid using the cream on open wounds, mucous areas or near / in the eyes. In case of allergic reaction cease usage. Not recommended for babies and small children.

Our Marmot cream ingredients are al specially selected and meticulously tested. They are produced
under a strict code of practice. A Top Natural Product from the House of Exmonte.
Marmot ointment
An approved traditional and natural rub in cream!
For centuries it has been known that fat from the Marmot has a very special and significant role and benefits for humans. Because of its very special qulaities and characteristics, the fat from Marmot’s has many uses and applications. Our Marmot ointmentis completely Paraffin free.
This apporved, popular and simple to apply cream can be used on the neck, shoulder and back areas as well a s over / underarm or leg application. When masseged into these areas si soothes, relaxes, loosens and refreshes, alowing blood flow ot become more active again and support natural regenration and healing to occur. With this action you should start ot see benefical results in just a few days.
Application: Apyl the cream twice daily by lightly massaging into the skin of the affected areas. For continued use of over 3weeks -Suspend application for 1wek.
Warning: Avoid using the cream on open wounds, mucous areas or near / in the eyes. In case of allergic reaction cease usage. Not recommended for babies and small children.
Our Marmot cream ingredients are al specially selected and meticulously tested. They are produced
under a strict code of practice. A Top Natural Product from the House of Exmonte.

慢性的にスポーツによる疲労やら筋肉痛やら、加齢による関節の痛みやらあれこれある昨今。あらゆる湿布やクリームにお世話になっている私。

興味津々で、帰宅早々に開いてみました。なんとなく、筋肉疲労よりも関節関係に効きそうな説明書です。ちょっとだけ5ヶ月ぶりのスノーボード疲れが腰に出ているので早速塗り塗り。

クリームはトロッとしていて塗り心地や広がりはとても良いです。匂いは控えめなメントール臭。効果は・・・わかりません。同時にストレッチしたり色々他の対策もしていますので。でも、なんか良い気がします。

マーモットのコロっとした体型は、長い冬眠中のエネルギーを蓄えるための脂肪で、その脂肪にはアルプスの植物由来のビタミンDとEが豊富に含まれており、鎮痛効果があるとして長い間使われてきたということに、妙に納得します。なんか効く気がする。でも可愛いマーモットから得られるものなので、大切に使いたいと思います。

マーモットに会いたい!

コメントを残す