秋の南西ポーランド: Oświęcim (Auschwitz)

Oświęcim、オシフィエンチムと読むポーランド南西部の街。チェコにもスロバキアにも近い街です。ドイツ語の名前があります。

Auschwitz、アウシュヴィッツです。

“秋の南西ポーランド: Oświęcim (Auschwitz)” の続きを読む

秋の南西ポーランド: Kraków day 2 ポーランド食器

翌朝、川沿いをお散歩していると、SUPしている人たちが。しかも何やら仮装?しています。結婚パーティの記念写真とかかなぁ?と思っていたのですが、気づいた。この日はハロウィンでした。水に落ちたら仮装も台無しなので慎重になりそう。

“秋の南西ポーランド: Kraków day 2 ポーランド食器” の続きを読む

秋の南西ポーランド: Kraków day 1

行きたい場所がありまして、その近郊に行ってみようかなぁ〜と目をつけたポーランドの南西の街、Kraków(ポーランド語)、Cracow(英語)、クラクフ市

“秋の南西ポーランド: Kraków day 1” の続きを読む

酔っ払いのための釘打ちゲーム

なんて呼ぶのかわかりませんが(Nageln?)、酔っ払いのための釘打ちゲームを教えてもらいました。

やり方は簡単。

  1. 木の切り株に軽く釘を打ち込む
  2. 振りかざす時に木の脇にハンマーを揃えて真っ直ぐ打ち下ろせないように構える
  3. ハンマーの細い方で釘を打つ

最初に打ち込んだ人が勝ち。

簡単そうに見えて、とても難しくて、私は10回に1回くらいしか当てられませんでした。ドイツ語圏の遊びなのかな?

紅葉のワイン畑(葡萄畑)@Pfaffstätten

Vineyard

1 (ワイン製造用の)ブドウ園[畑]. 2 ワイン醸造施設. 3 活動[労働]の場.

何故か人は、この場所を「ワイン畑」と呼んでしまいます。どうやらこの混乱は日本人だけのものではなく、英語で話していても「Wine field」と言い間違える人がそれなりにいます。ワイン畑じゃなくんて、葡萄畑ね、と日本語でも英語でも訂正して歩く日々です。そういう自分も言い間違えますけど。

“紅葉のワイン畑(葡萄畑)@Pfaffstätten” の続きを読む

暖か初秋

とても暖かい秋が続いています。最高気温が20度に迫る日もあります。とはいえ、朝晩は冷え込むこともあり、ウィーン近郊の山々の紅葉は進んできています。標高900あたりから上はもう紅葉終了です。

早くキリッとした気温になってほしいです。

最後にSchweizerhaus

夏場だけ(−10月31日まで)営業しているビアホールというのか、ビールレストランというのか、有名なSchweizerhausというレストランがあります。今年は全然行っていなかったのですが、夏の終わりの記念に誘ってもらったので行ってきました。

“最後にSchweizerhaus” の続きを読む

クリスマス準備

若者以外ではハロウィンはあまり人気がないこの国。街やお店はもうクリスマス準備が始まっています。スーパーにはクリスマスのクッキーやらお菓子やらが並び始めました。

Grabenにも電飾がぶら下がっていました。点灯は例年なら11月の中頃なので、やけに早い気がするんですが。

山は冬のはじめ – Heukuppe

ウィーン近郊の山も、川沿いも木々の色が変わり始めています。ああ、秋の山に行かなければ・・・。というわけで手取り早くウィーンから行ける山域で、まだ踏破していないピークと入ったことのないコースを探索。そろそろネタが切れそうです。

どんだけ山行ってるんだよっていう・・・。

“山は冬のはじめ – Heukuppe” の続きを読む

秋の始まり

先週末のことですが、もうちょっとだけ秋が始まっています。気温は最高が20度を切る日もあったり、朝晩は寒いし、どんどん日が短くなっています。少しだけ紅葉している木もありました。ウィーン近郊、Sturmの季節、まっさかりです。

アメリカ、NY:グラウンドゼロ(9.11 Memorial)

9月のNY訪問時のことに戻ります。

2005年に行った場所にもう一度行ってみました。

アメリカ同時多発テロ事件が2001年。2001年当時、大阪に住んでいた私は、出勤途中の御堂筋線の地上エリアで伊丹空港にアプローチする低空飛行の飛行機を見てはビクッーーーーーっとしていました。飛行機、怖い・・・。そんな約20年前。何故か私はNYを訪問しました。

“アメリカ、NY:グラウンドゼロ(9.11 Memorial)” の続きを読む

アメリカ、NY:Chelsea Market

SOHOとChelsea以外に興味がない私。限られた数時間で歩き回るNY。20年前にはなかったかもしれないなぁ、と思いながらChelsea Marketに行ってみました。そう、ダサウィーンに暮らしていると、目の保養にハイセンスなものを見たくなるのです。(買わない。)

約20年前は、Chelseaに暮らすアーティストを紹介してもらってなぜかホームパーティに紛れ込んで、生まれて初めてトリュフというものが乗ったスパゲティを口にしたのでした。その当時からのオシャレ地域。

“アメリカ、NY:Chelsea Market” の続きを読む

アメリカ、NY:Times Squareでラーメンを食べる(一蘭)

夕刻。お昼もスキップして空港レンタカーを返却してマンハッタンまで移動してきました。ここで一泊だけします。何をしに来たのか?以下の二点です。

  1. 美味しい日本食もしくはラーメン食べる
  2. 久しぶりのニューヨークの記憶を辿る
“アメリカ、NY:Times Squareでラーメンを食べる(一蘭)” の続きを読む

アメリカ、NY:海からマンハッタンへ

最終日、午後早めに出て空港に向かいレンタカーを返却です。と、空港に向かう前に別の海岸に立ち寄ってみました。ここはもっとJFKに近い場所。空港にアプローチする飛行機がたくさん見えるかなぁ〜と思って大して調べもせずに適当にナビに場所だけセットして来てみました。

“アメリカ、NY:海からマンハッタンへ” の続きを読む

アメリカ、NY:海を見る

久しぶりに燃えるような夕焼けの色を見て、ふと、湿気がすごいことに気付きました。ここはニューヨークといってもマンハッタンからは少し離れた郊外です。でもウィーンに比べると、海には十分近い場所です。だってニューヨークは東海岸です。車で30分もあれば海辺に出られます。

オーストリアには海がないので、とても恋しい、海。

“アメリカ、NY:海を見る” の続きを読む

アメリカ、NY:単位互換。

ポンド・ヤード法でのスピードの表示に慣れて、次にチェックしたのがガソリンスタンド。お値段は如何程か、レンタカー返却前のガソリン補給のためのチェックです。と、

$3.79 ??

たっか!!!!

と思ったのですが、翌日、その話をすると、どうやら単位がガロン。1ガロン=3.7リットルくらいなのでそう考えるとガソリンはめっちゃ安いようです。

“アメリカ、NY:単位互換。” の続きを読む

アメリカ、NY:アメリカで初体験

アメリカへ行っていました。

久しぶりの、というか、コロナが始まって以来の長距離便です。日本にも帰国していないのに。日本とは反対側に向かって大西洋を飛んで行きました。ウィーンの空港も人で溢れていて、ほんとにコロナ前みたい。初めて使うゲート(D)に行き、直行便でJFKへ。

アメリカは初めてではありませんが、今回、初体験なのが車の運転です。

“アメリカ、NY:アメリカで初体験” の続きを読む

Rustの街のコウノトリ

RustのSturm

Neusiedler See周辺は、数百種類の鳥が生息していてバードウオッチングの聖地でもあります。日本的に最も有名なのは、日本で繁殖していた個体が絶滅してしまったコウノトリ。ここにはそのコウノトリがたくさんいて、民家の煙突の上に巣を作って暮らしています。

“Rustの街のコウノトリ” の続きを読む